Tyhjätaskut

Katuviisas Max (Kat Dennings) ja kirjaviisas Caroline (Beth Behrs) ovat kaksi rutiköyhää nuorta naista, jotka työskentelevät tarjoilijoina kuppilassa. Heidän suunnitelmanaan on säästää 250 000 dollaria leivosfirman perustamiseen. Tavoitteen toteuttaminen ei ole helppoa, mutta uusien ystävien hulvaton huumorintaju tekee amerikkalaisen unelman tavoittelusta varsinaisen seikkailun.