The Hardy Boys

Perhetragedia pakottaa veljesparin, Frankin ja Joen, muuttamaan kesän ajaksi suurkaupungista vanhempiensa kotikylään. Aluksi odotettavissa oli tylsä kesä Bridgeportin pikkukaupungissa, mutta tilanne muuttuu täysin heidän saadessaan vihiä isänsä salaisesta tutkimuksesta. Se imaisee heidät mukaansa tehden kaikista Bridgeportin tavallisilta vaikuttavista kansalaisista epäiltyjä.